Duelo por Contrato: Enquanto o Dr. Crowler e o Vice-diretor Bonaparte levam uma bronca do Chanceler Sheppard, eles interpretam tudo errado e acreditam que foram demitidos. Isso acontece justamente quando Pegasus, o presidente da Corporação I2, aparece para uma reunião com o Chanceler Sheppard. Desesperados, Dr. Crowler e Bonaparte imploram para que Pegasus os contrate, e então é sugerido um duelo para decidir se eles conseguirão ou não o emprego.
