CASO 21: Transborda: Investigando a existência de múltiplos sonhadores, Baku descobre um elo entre as crianças afetadas. Ao voltar para o mundo dos sonhos, ele encontra a Porta da Alma, e testemunha o terrível desfecho do pesadelo. Agora cabe a ele e a Nem impedir que esse desfecho se concretize.
