Eu não vou desistir!: A distância no trabalho abala a confiança entre Tim e Pai, despertando em North o medo de que seu futuro com Yu também esteja em risco. Entre pedidos de desculpas e uma reconexão íntima à luz de velas, os sentimentos reais tentam prevalecer sobre as mentiras que os cercam.