Episódio 34: Quando o carro enguiça numa estrada deserta, o único abrigo que os Trapalhões encontram é um castelo mal-assombrado. Depois de enfrentar problemas de trânsito numa grande cidade, o quarteto encontra Gilliard, que canta "Não diga adeus". O sargento fica maluco tentando treinar os Trapalhões para as Olimpiadas no quartel.
