Os XII Trabalhos de Hércules - Parte 4: Pedrinho salva Hércules, enquanto índios invadem o Sítio, mas Dona Benta os acalma. Na Grécia, a turma ajuda Hércules a capturar a Corsa Sagrada. Maíra revela que seu pai quer que ela vá à escola do homem branco. Artemis intervém, e a turma cria um templo para Dona Benta.
