Viva as Garotas Pequenas e as Grandes Também: É época de Natal e, contra a sua vontade, Magnum concorda em ser contratado por cinco jovens estudantes para encontrar a professora delas, que aparentemente desapareceu após se apaixonar. Enquanto trabalha no caso, Magnum consegue convencer Higgins a deixar as jovens ficarem na propriedade dos Masters, mas não sabe que está sendo enganado em um golpe envolvendo uma pintura valiosa recentemente comprada por Robin Masters.
