O Fim Comum e Extraordinário de Permanecerem Próximos: Os alunos do segundo ano estão se preparando para uma viagem de classe ao Havaí. Enquanto isso, Tomo e Misao participam de uma festa organizada por Reishirou em memória do aniversário da morte de Aine. A festa também conta com uma competição de performance muito incomum na qual todos, de Rikka a Takatsuki, participam e que Tomo e Misao acabam vencendo.
