Episódio 5: Hanako chega a um café para se encontrar com Olivia e Kasumi. Olivia e Kasumi estavam comentando que era a primeira vez que se viam fora dos uniformes escolares e, ao verem Hanako, ficam surpresas. Olivia pergunta a Hanako se ela bateu a cabeça no caminho, mas Hanako responde que suas roupas eram de alta costura, um tipo muito especial de alta costura.
