Episódio 5: Com a tempestade cada vez mais próxima, as tensões atingem o ápice. Jackie e Bull avançam nas pistas, confrontando mentiras e traições antigas. O passado de Jackie e sua relação com a família e a comunidade são colocados à prova, enquanto novas revelações mudam o rumo da investigação.
