Mudança: O final dramático da Parte 5. Nick confronta Rooster e faz ameaças de morte, forçando-o a tomar uma decisão impossível: sair da cidade imediatamente ou enfrentar consequências fatais. Colt, sem saber de tudo, tenta salvar o rancho pedindo ajuda a Lisa Neumann.
