O Mapa do Tesouro - Parte 3: Pesadelo busca vingança contra os piratas, enquanto Zé Carijó esconde o mapa. Emília escreve a carta de resgate e os piratas planejam ficar ricos com o tesouro. Billy entrega a carta a Dona Benta, que fica preocupada. Emília e Narizinho se assustam com Long e sua história, e Cuca rouba o mapa. Visconde entra na mata, enquanto Teodorico chega ao Sítio. O Coronel e Tio Barnabé vão procurar as crianças. Benta fica preocupada.