O Mapa do Tesouro - Parte 4: Teodorico e Barnabé entram na mata, enquanto a confusão cresce com a Turma do Sítio e os piratas. Emília encontra o mapa do tesouro e avisa a todos. Billy tenta escapar do Sítio, mas é perseguido pelos bichos. Na mata, Long quebra o espelho de Iara, deixando-a furiosa. Pedrinho descobre que quem roubar o tesouro será amaldiçoado, e Visconde acorda na mata sem memória.